INFORMATIVA SULLA PRIVACY (PRIVACY RULES)
Ultimo aggiornamento: 3 gennaio 2026
La presente Informativa sulla privacy spiega in che modo VISADOX Technologies SRL (“VISADOX”, “noi”, “ci”, “nostro”) raccoglie, utilizza, conserva, condivide e protegge i dati personali in relazione al suo sito web e ai suoi siti web, ai servizi online, ai canali di comunicazione e ai servizi di supporto ai visti (collettivamente, i “Servizi”).
VISADOX Technologies SRL ha sede in Romania (Unione europea) e tratta i dati personali principalmente ai sensi della normativa dell’Unione europea in materia di protezione dei dati, in particolare del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).
Qualora i Servizi siano forniti tramite la nostra società collegata in Turchia o in collaborazione con essa, i dati personali possono essere trattati anche in conformità alle disposizioni della Legge turca n. 6698 sulla protezione dei dati personali (KVKK).
1. Definizioni
- Dati personali
- Qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile.
- Trattamento
- Qualsiasi operazione compiuta sui dati personali (ad es. raccolta, registrazione, conservazione, utilizzo, trasferimento, cancellazione).
- Interessato
- La persona fisica i cui dati personali sono trattati.
- Titolare del trattamento
- La persona o l’organizzazione che determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali.
- Responsabile del trattamento
- Il soggetto che tratta i dati personali per conto del titolare del trattamento.
2. Titolare del trattamento e contatti
Il titolare responsabile del trattamento dei tuoi dati personali è:
- Ragione sociale
- VISADOX Technologies S.R.L.
- Indirizzo
- Bulevardul Paul Teodorescu 4e, 061344 Bucarest, Romania
- privacy@VISADOX.com
3. Ambito di applicazione
La presente Informativa sulla privacy si applica a:
- Visitatori del nostro sito web
- Persone che ci contattano o richiedono informazioni
- Clienti che utilizzano i nostri servizi
- Partner commerciali e fornitori (nella misura in cui vengono trattati dati personali)
La presente informativa non si applica a siti web, piattaforme o servizi di terzi a cui vieni indirizzato tramite il nostro sito web. Ti consigliamo di consultare le informative sulla privacy dei terzi interessati.
4. Categorie di dati personali trattati
4.1 Dati identificativi e di contatto
- Nome, cognome
- Indirizzo email, numero di telefono
- Indirizzo e dati di contatto essenziali
- Preferenze linguistiche
4.2 Dati identificativi e dati di viaggio / della domanda (forniti da te)
- Data di nascita, cittadinanza, luogo di nascita (ove necessario)
- Dati del passaporto o del documento d’identità
- Dati sul programma e sull’itinerario di viaggio
- Dati relativi ad appuntamenti e pianificazione
- Documenti giustificativi forniti da te
4.3 Dati relativi ai servizi e alle comunicazioni
- Registri di email e messaggi
- Registri di assistenza e note sul servizio
- Registri delle interazioni di consulenza
4.4 Dati di pagamento e di fatturazione
- Dati di fatturazione e indirizzo di fatturazione
- Stato del pagamento e riferimenti delle transazioni
Importante: i pagamenti sono elaborati da fornitori terzi autorizzati. VISADOX non conserva numeri di carta completi, codici CVV né dati di autenticazione sensibili.
4.5 Dati tecnici e di utilizzo
- Indirizzo IP, informazioni sul dispositivo e sul browser
- Registri di log e marcature temporali
- Identificatori dei cookie
4.6 Dati audio / video (se presenti)
- Registrazioni delle chiamate (previa informativa)
- Registrazioni CCTV (per finalità di sicurezza sul luogo di lavoro)
5. Fonti dei dati personali
I dati personali possono essere raccolti:
- Direttamente da te
- Automaticamente durante l’utilizzo del sito web
- Dai nostri fornitori di servizi
- Da fonti lecite accessibili al pubblico.
6. Finalità del trattamento
6.1 Fornitura dei servizi
- Gestione delle richieste di consulenza
- Supporto amministrativo nelle procedure di preparazione della domanda
- Coordinamento degli appuntamenti
- Comunicazione con i clienti
VISADOX fornisce esclusivamente supporto amministrativo e non fornisce consulenza legale.
6.2 Finalità operative
- Gestione dell’account e della fatturazione
- Miglioramento della qualità del servizio
- Analisi aziendali
6.3 Sicurezza
- Sicurezza dei sistemi e degli utenti
- Prevenzione delle frodi
- Gestione delle controversie
6.4 Conformità normativa
- Adempimento degli obblighi di legge
- Risposta alle richieste delle autorità competenti
6.5 Marketing (con consenso)
- Comunicazioni promozionali e informative
- Possibilità di annullare l’iscrizione su richiesta
7. Basi giuridiche (GDPR)
I dati personali sono trattati sulle seguenti basi giuridiche:
- Esecuzione di un contratto
- Adempimento di obblighi di legge
- Interessi legittimi
- Consenso esplicito
Per i trattamenti connessi alla Turchia si applicano gli articoli 5 e 6 della KVKK.
8. Cookie
Sul nostro sito web i cookie possono essere utilizzati per le seguenti finalità:
- Funzionalità strettamente necessarie
- Preferenze
- Analisi e prestazioni
- Marketing (con consenso)
Per i dettagli, consulta la Cookie Policy.
9. Monitoraggio della consegna delle email
Lo stato di consegna delle email transazionali può essere monitorato tecnicamente.
Questo processo è limitato alle finalità di assistenza, fatturazione e sicurezza.
10. Condivisione dei dati personali
I dati personali non vengono venduti e possono essere condivisi con i seguenti soggetti:
- Fornitori di servizi
- Istituti di pagamento
- Consulenti professionali
- Autorità competenti
- Operazioni societarie di fusione/acquisizione
- Domande ufficiali
- Qualora i dati debbano essere trasmessi a enti ufficiali, si applicano le politiche dell’ente interessato, che esulano dal controllo di VISADOX.
11. Trasferimenti internazionali di dati
I dati possono essere trasferiti nei paesi in cui operiamo.
Garanzie:
- Clausole contrattuali standard
- Decisioni di adeguatezza
- Altre garanzie previste dalla legge
Per i trasferimenti tra l’UE e la Turchia si applica l’articolo 46 del GDPR.
12. Preferenze di marketing
Puoi annullare l’iscrizione alle comunicazioni di marketing tramite il link presente nell’email oppure scrivendo a privacy@VISADOX.com. Le email transazionali potranno continuare a essere inviate.
13. Periodi di conservazione
I dati sono conservati solo per il tempo necessario:
- Registri dei clienti
- Dati contabili
- Richieste di assistenza
- Log tecnici
- Registrazioni delle chiamate/CCTV
14. Misure di sicurezza
Vengono applicate misure di sicurezza tecniche e amministrative ragionevoli.
La sicurezza assoluta della trasmissione dei dati tramite internet non può essere garantita.
15. I tuoi diritti
Ai sensi della normativa applicabile:
- Accesso
- Rettifica
- Cancellazione
- Limitazione
- Opposizione
- Portabilità dei dati
- Revoca del consenso
- Richieste
- privacy@VISADOX.com
- Reclami
- Autorità rumena per la protezione dei dati (ANSPDCP).
16. Minori
I Servizi non sono destinati a persone di età inferiore ai 18 anni.
17. Processi decisionali automatizzati
Non vengono utilizzati processi decisionali interamente automatizzati.
18. Modifiche all’informativa
Gli aggiornamenti vengono pubblicati sul sito web.
19. Contatti
Per le richieste relative alla privacy: privacy@VISADOX.com.

